Tag Archives: Ottobre

Eat glitter for breakfast …

14 Dec

… and shine all day!

pailletten_0090_low

Pailletten, ze zijn zo 2016! Je kan niet buiten komen of je ziet ze. Hip en al.

Een dochter van bijna 9, die heeft zo af en toe eens wat wensen, als het op kledingstijl aankomt. ‘Want,’ zo zei ze, ‘ze was écht de enige van de klas die nog niets met zo’n pailletten had.’ Hoe zielig is dat!?

Dus dacht ik: ‘Laten we maar meteen voor de full option gaan en dubbelzijdige pailletten kiezen.’ Strijk je ze naar de ene kant, dan zijn ze blauwgroen. Strijk je ze naar de andere kant, dan zijn ze zwart. Cool toch?!

Zo’n trui zit werkelijk op een wip in elkaar. En het levert een uiterst contente dochter op. Wat wil je nog meer? Andere kleuren dubbelzijdige pailletten misschien? Kijk hier eens, ik denk dat ik mij de gouden ook nog aanschaf.

pailletten_0102_low

pailletten_0139_low

pailletten_0103_low

Ik weet nu eigenlijk niet of dit wel mijn beste idee was? Wellicht zal ze morgen niet veel meer doen dan wrijven op haar trui.

pailletten_0141_lowPatroon: Ottobre 1/2014 – Totem owl

Stof: sweater en pailletten – Madeline de stoffenmadam

 

Bewaren

Onesie in Eva’s winter animals

7 Nov

onesie_evamouton-by-aboutbluefabrics_0062_low

Toen het nieuwste printje van Eva Mouton op mijn deurmat viel moest ik meteen mijn eerste plan bijschaven.

Aanvankelijk had ik een warme, cosy pyjama voor Flor in gedachten. Maar dat was buiten Fien gerekend. ‘O’, aaide ze over de heerlijk zachte french terry. ‘Wil je daar iets voor mij uit maken’, vroeg ze? Aan zo’n vragen kan ik maar moeilijk weerstaan. Er werd dus gepuzzeld en nog eens gepuzzeld, en als bij wonder lukte het me om uit de lap van 1m40 een onesie maat 140 te knippen. Een kap uit twee delen lukte niet meer, dus tekende ik een kap uit drie delen.

Het geheel werd wat stoerder gemaakt met zwart-wit gestreepte boordstof, zwart doorstikte coverlock naden en een buidelzak.

 

onesie_evamouton-by-aboutbluefabrics_0010_low

onesie_evamouton-by-aboutbluefabrics_0033_low

onesie_evamouton-by-aboutbluefabrics_0037_low

Ik gebruikte als basis de Sandman jumpsuit uit Ottobre 6/2015.

Tip voor als je er zelf mee aan de slag zou willen gaan: ik gebruikte voor mijn bijna 9-jarige breedtemaat 128 en lengtemaat 140 voor het bovenstuk en 134 voor het onderstuk. De kap tekende ik er zelf bij.

onesie_evamouton-by-aboutbluefabrics_0022_lowFien wil hem alvast niet meer uit. Opzet geslaagd!

Stof: Eva’s winter animals van Aboutblue fabrics

Patroon: sandman jumpsuit uit Ottobre 6/2015 – aangepast naar eigen smaak

Bewaren

Bewaren

Eva’s eggs en een nieuwtje

11 Okt

evas-eggs_0030_low

De prachtige french terry stof, ontworpen door de Gentse illustratrice, Eva Mouton en gelanceerd door About Blue Fabrics, zagen jullie wellicht her en der al passeren. Van hippe shorts, tot coole broeken, truien, jasjes en zo veel meer.

Welk ontwerp van Eva vinden jullie het leukst? De palmbomen, bananen, eitjes of eenhoorns? Kiezen was hier heel moeilijk. De eenhoorns werden meteen opgeëist door Fien, dus daar gaan we snel mee aan de slag.

Als eerste gebruikte ik ‘Eva’s eggs’. Een zachtgroene stof vol met grappige eitjes. Of bloemen, zoals mijn 3-jarige het ziet.

Ik gebruikte alweer het relaxed fit patroon uit Ottobre. Dat lag nog geknipt klaar van vorige winter. Een beetje verlengen was het enige wat ik deed.

evas-eggs_0019_low

Voor de trui koos ik voor het Mitch patroon uit de laatste La Maison Victor. Ik maakte, zowel broek als trui met wat groeimarge, zo kan hij er hopelijk in het voorjaar ook nog van genieten.

evas-eggs_0020_low

De broek kreeg nog een achterzak waarbij ik de sweatstof naar buiten plooide als zoom. ’t Is eens iets anders, nietwaar?

evas-eggs_0045_low

evas-eggs_0034_lowPatroon broek: relaxed fit uit Ottobre 1/2014

Patroon trui: Mitch sweater uit La Maison Victor sep/okt 2016

Stof: Eva’s eggs, About Blue Fabrics

Voor alle fans van Eva Mouton mag ik nog een leuk nieuwtje verklappen. Binnenkort zullen er nieuwe, unieke kerstprints te koop zijn, in dezelfde mooie kwaliteit. Wees er snel bij, want deze keer is het een limited edition! Dus hou zeker About Blue Fabrics, en hun facebook– en Instagrampagina in de gaten.

Bewaren

Bewaren

Bewaren

Bewaren

LECHAPERON (un)limited Lotte Martens textielbox (1)

11 Mei

LECHAPERON (un)limited is a ‘slow shopping’ initiative in a fast moving world, that selects timeless and sustainable products.

Samen met Lotte Martens lanceren ze een nieuw product. Een textieldoos vol met luxueuze stoffen met heerlijke texturen en prints.

Meer info vind je hier. Wie mij op instagram volgt, zag al enkele teasers voorbij komen. Vandaag laat ik jullie alvast zien wat ik met twee van de stofjes uit de doos maakte.

Ik koos ervoor om beide stoffen te verwerken in kledingstukken.

De eerste stof waar ik mee aan de slag ging, is een heerlijk zachte fake fur met een wondermooie goud/roze spikkel.

Lotte Martens_9_low

Lotte Martens_8_low

Ik maakte voor Fien de leather sweater in maat 128 en verlengde deze naar maat 134.

Lotte Martens_10_low

Lotte Martens_13_low

Lotte Martens_12_low

Lotte Martens_11_low

De tweede stof is een doorstikte sweaterstof met prachtige gouden gloed. Hier kan je de stof beter bekijken, mij lukte het niet om de gouden gloed goed op beeld te vangen.

Lotte Martens_1_low

Lotte Martens_2_low

Ik ging aan de slag met een sweater patroon met raglan mouwen, waarbij ik de mouw doorknipte om er het schouderstuk tussen te zetten. Het resultaat werd een stoere trui met girly touch.

Lotte Martens_6_low

Lotte Martens_5_low

Lotte Martens_4_low

Lotte Martens_7_lowStoffen: Madeline en Lotte Martens

Patronen: Leather sweater, La Maison Victor * Raglan, Ottobre 1/2014

Chillax with Elvelyckan Design

12 Feb

Ik was aangenaam verrast toen ik uitgekozen werd als één van de ‘seamstresses’ van Elvelyckan design na hun oproep op Instagram. Het pakje kwam al snel mijn richting uit.

Ik was een blij ei! Wat een mooie en stevige kwaliteit, zowel de sweaterstof als de tricot! Voor de liefhebbers: de stof zal binnenkort te verkrijgen zijn bij Madeline de Stoffenmadam.

Nu Flor net naar school gaat, zijn enkele extra comfy broekjes een noodzaak.

Elvelyckan sweat_0006_low

Ik hou niet van stijve, smalle broekjes voor mijn 2,5 jarige. Comfy broekjes zonder rits en knoop krijgen hier de voorkeur.

Broeken, om de één of andere reden, waren ze iets wat ik in mijn 7-jarige naaicarrière amper maakte. Maar ik voel een nieuwe liefde aankomen.

Elvelyckan sweat_0118_low

Als bovenstuk gebruikte ik nog eens de Leather Sweater uit La Maison Victor.

Elvelyckan sweat_0129_low

De broek is nog een beetje te groot, maar ach, met een beetje geluk past hij er in het najaar ook nog in. Ik kan er desnoods nog boordjes onder zetten.

Elvelyckan sweat_0094_low

Elvelyckan sweat_0121_low

Elvelyckan sweat_0110_low

Elvelyckan sweat_0139_lowPatroon trui: Leather Sweater, La Maison Victor 3/2014

Patroon broek: Chillax, Ottobre 1/2013

Stof: Elvelyckan Design

#Happy Nature 3 #Bambiblauw

27 Jan

Happy Nature, een succesverhaal van Bambiblauw. De derde collectie ligt nu in de winkels. Zagen jullie ze al?

Van Happy Nature 1 maakte ik dit jurkje met de leeuwenwelp. Bij Happy Nature 2 kwamen er panelen in tricot bij. Ik maakte daarmee deze t-shirt. Nu is er naast katoen en tricot ook sweaterstof beschikbaar!

En daar ging ik nu mee aan de slag.

Happy Nature_3_0070

Ik maakte een simpele raglansweater, maar knipte de mouwen net onder de armsgaten door. Het pelske recupereerde ik van een oud elektrisch deken.

Ik ben grote fan van de zachtroze kleur in combinatie met de felgele spatten.

Happy Nature_3_0023

Bambiblauw biedt haar stoffen nu ook aan in andere webshops en bakstenen winkels. Je vindt er ook passende effen stoffen en strijkapplicaties.

Happy Nature_3_0064

Happy Nature_3_0049

Happy Nature_3_0010Patroon: Ottobre 1/2014

Stof: Paneel kitten, Bambiblauw

Meer moois uit de Happy Nature 3 collectie is te zien bij: Ik ben vink, Petrol and mint, Van Jansen, Emma en Mona, Straight Grain, Fruits de Mère, Ptitsmonstres, Miss Wobie, Leven met Liv en Khadetjes. En natuurlijk ook op de blog van Bambiblauw!

Lily Balou Underwear

5 Dec

LilyBalou_underwear_0150_lowMondepot en Lily Balou, twee namen die ik jullie vast niet meer hoef voor te stellen. Toen Katelijne van Mondepot vroeg of ik iets wilde maken met de nieuwe Lily Balou stoffen kon ik natuurlijk alleen maar ‘ja’ zeggen. De prints, de kleuren, ze spreken voor zich. Ik zag tal van mogelijkheden, van hemdjes tot Billies tot hoodies tot undies.

Undies voor mijn bijna 2,5-jarige die tot hiertoe nog niet echt veel zin heeft in potjes en alles wat hierop lijkt. Misschien kunnen de vosjes en hertjes hem stimuleren. Alle middelen zijn goed, nietwaar?

LilyBalou_underwear_0105_low

LilyBalou_underwear_0124_low

Voor de boxer paste ik een patroon aan uit Ottobre. De pijpjes werden ingekort, een extra binnenstukje werd voorzien en de naadwaarde weggelaten. Maat 92, de kleinste maat, daar verzuipt dit maatje 80/86 nog in. Maar zo zijn ze perfect. En überschattig, vindt u niet?

Het hemdje werd gemaakt met een Van Katoen patroon. Ik tekende hierbij extra naadwaarde aan de zijkanten en onderkant, ook al is dit in het patroon voorzien. Zo hoop ik dat hij de hemdjes in zomer als ‘marcelleke’ kan dragen.Lily Balou underwear_0049_Low

Lily Balou underwear_0029_low

De Lily Balou stoffen zullen vanaf zondag te koop zijn bij Mondepot. Dus stay tuned! Er is nog meer moois. Snel zijn zal de boodschap zijn.

 

LilyBalou_underwear_0091_lowStoffen: Lily Balou, Mondepot

Patroon: boxer, aangepast uit Ottobre 1/2013 – hemdje, Van Katoen

Candy dress hack

23 Okt

candy dress hack_0026

Deze candy dress voldoet helemaal aan Fien haar hedendaagse eis van stoerheid en comfort. En zo groeide er in mijn hoofd een candy dress hack.

Snel klaar, groot comfort. Kortom: ik blij, zij ook. Win win!

candy dress hack_0018

 

candy dress hack_0040Voor het bovenstuk gebruikte ik een raglan sweater uit Ottobre. De rok werd behouden. Easy peasy.

Afgewerkt met een gouden veter van Veritas.

candy dress hack_0014Patroon: Ottobre 1/2013 – La Maison Victor Lente 2014

Stof: Glamour sweater

Veter: Veritas

Zomerzwanen

22 Jun

Zomerzwanen. U zag ze hier, hier en hier al passeren. En als u even verder terug wil graven, zag u ze hier voor het eerst.  Ik was ook bij de gelukkigen en mocht proefnaaien met één van de sample lapjes.

Petra (het brein achter Hello Josephine én de Melkbrigade) en Lieselot (het brein achter Bambiblauw) sloegen de handen in elkaar. En daar kan ik alleen maar blij om zijn. Twee creatievelingen die samen een ei uitbroeden, dat kan alleen maar aangemoedigd worden, toch?

De stof is vanaf nu beschikbaar bij Bambiblauw in twee versies. Ik ging aan de slag met de grote print. Maar de zwanen zijn er ook in een kleinere maat.  Voor ieder projectje wat wils!

De grote print wordt verkocht per meter en hierbij is de tekening 33,5 cm hoog. De kleine print wordt per halve meter verkocht en is half zo hoog: 16,6 cm.
Beide versies zijn gedrukt op heerlijk zachte satijn, 100% katoen.

Ik haalde voor Fien dit patroontje nog eens uit de kast. Een eenvoudige raglan sweater. Die past perfect bij haar ‘stoer-willen-zijn’-imago.

Zwanen_bambiblauw_0041

Zwanen_bambiblauw_0008

Eindelijk een trui mét duimgaten. Dat stond al zó lang op haar wish-list!

Zwanen_bambiblauw_0025

De trui werd uitvoerig getest en is ‘speelproof’ bevonden.

Zwanen_bambiblauw_0068

Zwanen_bambiblauw_0058

Zwanen_bambiblauw_0056

Zwanen_bambiblauw_0088

 

Zwanen_bambiblauw_0062Patroon: Ottobre 1/2014

Stof: Zomerzwanen – Bambiblauw, tricot – Strass

 

 

 

For girls only

1 Dec

Meisjes van 6, die kunnen niet alleen plots lezen en schrijven, ze ontwikkelen ook stilaan hun eigen stijl. Bij Fien worden rokjes en kleedjes steeds minder graag uit de kast gehaald. Stoere broeken met sneakers en sweaters daarentegen, daar zegt ze nooit neen tegen.

Ik maakte haar een sweater, geïnspireerd op eentje van Maan. Fien was niet te houden toen de stof eenmaal in huis was.

22 november_0094

Eigenlijk zit zo’n raglansweater razendsnel in elkaar. En laat dat nu net zijn wat ik nodig had. Projecten waar veel stof in kruipt en die dan ook nog eens snel klaar zijn.

22 november_0090

22 november_0065

22 november_0101

22 november_0113Patroon: Ottobre 1/2014

Stof: Stoffenverkoop Kapellen